Mostrando entradas con la etiqueta Libro informativo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Libro informativo. Mostrar todas las entradas

21/7/21

GALEGAS NA CIENCIA

 



«Hai tempo que lle debía a unha amiga un libro sobre mulleres e ciencia, un libro que animase as novas xeracións a perseguir os seus soños sen importarlles o que os demais pensen; un libro que axudase a romper estereotipos de xénero e abrise as portas das ciencias a homes e mulleres por igual. E, para iso, decidín apoiarme na historia de vinte mulleres científicas."

Así empeza a nota coa que Isabel Blanco ábrenos a porta ao traballo de vinte mulleres galegas pioneiras. A selección foi guíada por tres premisas: a galeguidade, a apertura de camiño para as demais e a cronoloxía.


As acuarelas de María Lapido amosan o poder comunicativo da ilustración, os códigos da iconicidade científica que promoven a alfabetización visual da persoa lectora.

Unha necesaria aportación de Edicións Belagua para incrementar os fondos de igualdade e  libro informativo en galego das nosas bibliotecas.



 

9/12/20

Por unha biblioteca inclusiva: LECTURA E DISCAPACIDADE. QUE, QUEN E COMO

Parabenizamos á editorial Bululú por publicar en galego LECTURA E DISCAPACIDADE. QUE, QUEN E COMO  da autoría da bibliotecaria Susana Peix e da psicóloga Meritxell Almirall, que xa coñeciamos na súa versión orixinal en catalán.

As autoras achégannos un manual para entender a diversidade funcional, cales son as necesidades lectoras destes nenos e nenas e como se poden normalizar a través dos recursos que existen.

Resulta de interese para as bibliotecas escolares porque nos fornece de información moi útil para conformarmos unha biblioteca escolar inclusiva.

As propostas literarias que nos propoñen as autoras poden ser acrecentadas con títulos en galego.



2/11/20

O sentido do abraio

Arranca o mes de novembro, o Mes da Ciencia en Galego nas Bibliotecas e facémolo cunha recomendación que convida a cultivar o sentido do abraio.



Catro Ventos Editora presenta unha cuidada e fermosísima edición da última obra da escritora e bióloga mariña Rachel Carson, pioneira do ecoloxismo: O sentido do abraio. a celebración da natureza para persoas de todas as idades

"Se eu tivese influencia sobre a fada madriña, aquela que se supón que preside o nacemento de todos os nenos, pediríalle que lle concedese a cada neno deste mundo o don do sentido do asombro tan indestructible que lle durase toda a vida (…)." (Rachel Carson)

Para a autora, cultivar a capacidade de asombro infantil é útil porque crea a base sobre a que ancorar o coñecemento que o neno vai adquirindo.

Percorre a lectura a lembranza da marabillosa natureza que nos rodea, sexa grande ou miúda, unha natureza que existe en todo momento e en calquera lugar.

A ter en conta, o rigor científico do traballo de tradución, todo un reto documental e terminolóxico xa que está a falar da natureza da costa leste de Norteamérica.




23/9/20

Wolfram. Espias, nazis e maquis

 

A editorial Xerais vén de publicar a última obra de Alberto Varela Ferreiro: Wolfram. Espías, nazis e maquis.

O cómic como ferramenta informativa que achega unha parte da historia de Galicia non moi coñecida, o acontecido durante a segunda Guerra Mundial coa presenza dos nazis no noso país.

Un fermoso percorrido visual polas cidades, vilas e aldeas galegas dos anos 40 do pasado século. Unha pequena obra enriquecida cun coidado glosario, mapas e bibliografía. Unha oportunidade para crear unha constelación literaria coas obras publicadas en galego, con esta temática, nestes últimos anos.

Unha lectura que convida a explorar, investigar... seguindo o lema deste curso "Xeografías lectoras na biblioteca escolar"



8/6/20

Propostas lectoras para o Día Mundial dos Océanos



En decembro de 2008 a Asemblea Xeral das Nacións Unidas resolveu que a partir de 2009, cada 8 de xuño se celebraría o Día Mundial dos Océanos. Esta conmemoración ten como propósito concienciar á opinión pública sobre as consecuencias que a actividade humana ten para os océanos e poñer en marcha un movemento mundial cidadán a favor da xestión sostible destes, xa que son unha fonte importante de alimentos e medicinas e unha parte esencial da biosfera.

​Como di Ana Pêgo, autora do libro Plasticus maritimus. Unha especie invasora, “cada hora que pasa, mil toneladas de plástico van parar aos océanos, o equivalente a un camión cheo de plástico, por minuto! Xa é tempo de facermos algunha cousa.”
Plasticus maritimus. Unha especie invasora vén de ser publicado en galego por Kalandraka. Escrito por Ana Pêgo e Isabel Minhós Martins está ilustrado por Bernardo P. Carvalho. A tradución correu a cargo de Celia Recarey. A obra acadou a mención de honra na Feira do libro de Boloña 2020 e forma parte das lecturas do Plano Nacional de Leitura de Portugal.
O libro, cun formato próximo ao caderno de campo, contén información sobre a relación entre o plástico e os océanos. Tamén conta cunha guía para preparar visitas á praia para recoller e analizar exemplares do plasticus maritimus, co fin de alertar sobre as consecuencias do plástico na vida do planeta e a necesidade de erradicar o seu uso para preservar o ecosistema mariño.


Se os peores prognósticos se cumprisen, en 2050 o peso do plástico nos océanos superaría o dos propios peixes, por iso na novela de Rosa Aneiros Xelís, o guieiro das botellas de mar  o protagonista, xunto co mascato Mult, Ilva e o avó Jonás, emprende a afanosa tarefa de atrapar a illa de plástico para evitar a desfeita ecolóxica do planeta.
Con ilustracións de Andrés Meixide, a obra de Rosa Aneiros acadou en 2019 o Premio Merlín de Literatura Infantil e entrou na Lista de Honra da OEPLI.


Destinadas a un lectorado autónomo e imprescindibles nas nosas bibliotecas escolares para coñecermos  e traballarmos os Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable 2030 , en ambas as dúas obras hai unha chamada ao coidado da vida submarina e a acción polo clima.


20/5/20

Galicia contada aos non galeguistas


Edicións Xerais de Galicia presenta entre as súas novidades desta primavera estraña, un libro ben curioso, pois polo contido e pola súa edición sáese do común e consegue sorprender, sempre que á súa lectura se entre con mirada aberta, procurando atar ben os prexuizos. Pois ben, o xornalista Manuel Veiga Taboada pon nas mans do lector experto e adulto este Galicia contada aos non galeguistas a modo de pequeno manual para desfacer estereotipos (algúns, que quedan outros tantos ou máis) sobre o que vén sendo iso de ser galegos, que vén sendo iso de Galicia e por que pasa o que pasa. 

A través de pequenos capítulos, o autor convídanos a unha viaxe por esa "paisaxe tatuada" que constitúe Galicia, avísanos de que "observar os camiños" levaranos a coñecer o país, que algunha das claves está en saber quen son e quen foron "os donos da terra"; explícanos por que Galicia é unha "fábrica de ministros" ou que "a ambigüidade da escaleira ten explicación", entre outras. Manuel Veiga rende contas das fontes históricas que nutren a súa versión desta Galicia que cómpre recoñecer, o que motiva a buscar novas lecturas e exploracións históricas.

A edición dun tamaño ergonómico garda tamén a sorpresa das ilustracións de autoría de Jano (Alejandro Viñuela Agra).

Desde a óptica das bibliotecas escolares este libro pode motivar debates interesantes en reunións de clubs de lectura de alumnos dos últimos niveis do ensino ou de grupos de adultos, o mesmo que algúns dos seus capítulos poden dar entrada a outras lecturas máis específicas da historia de Galicia; por todo isto é un material a valorar para a súa inclusión na colección das bibliotecas de ensino secundario.

8/4/20

Cociñamos na casa

Estes días que pasamos en casa debido á situación excepcional que estamos vivindo pola pandemia da COVID-19 son unha boa ocasión para aprendermos a cociñar ou para mellorarmos os nosos dotes culinarios. E as crianzas tamén.
Alén de todas as receitas que se poden recoller dos nosos familiares queremos lembrar algúns libros de cociña que de seguro xa están nas nosas bibliotecas escolares.
  

As receitas de Rosaura combina a cociña coa poesía. Publicado por Belagua en 2018 é un álbum de Isabel Blanco, ilustrado por Luz Beloso.
O libro comeza presentándonos a Rosaura, afeccionada á cociña, e facendo unha listaxe co material necesario para a elaboración dos pratos. A continuación recolle media ducia de receitas escritas en verso e pensadas para que os nenos e nenas poidan achegarse ao mundo da gastronomía dun xeito sinxelo.
No seguinte enlace podedes escoitar algunhas das receitas nunha sesión de lectura de Bibliobernardino (Biblioteca do IES As Barxas de Moaña, Pontevedra).


Nicolás cociña sen lume 



Publicado en Kalandraka, con texto de Bata e ilustracións de Alicia Suárez,  Nicolás cociña sen lume, convida a cociñar canapés, macedonia, xeado de plátano, batido de amorodo... seguindo os pictogramas.

Cociñando con Bolboretas no bandullo

O que naceu en 2013 como un proxecto dixital de Diana Fernández e David Díaz , apaixonados da gastronomía mais tamén comprometidos coa lingua e a cultura galegas concretouse no libro de receitas Cociñando con Bolboretas no bandullo, publicado en 2018 por Xerais.
O libro componse de 15 receitas que van acompañadas de ilustracións dos ingredientes, utensilios, graos de dificultade e unhas breves instrucións de como elaboralas. Pódese seguir todo o proceso de elaboración das receitas na súa canle de YouTube a través dos códigos QR que aparecen en cada unha delas.
Tamén podedes consultar o blog.



Cociña infantil e familiar


Desde 2011 a editorial Ouvirmos foi publicando os libros da colección Cociña infantil e familiar que está composta por 10 libros de receitas que ensinan a preparar pratos fáciles e creativos, especificamente concibidos para elaborar en familia. Forman parte da colección: Bocadillos e Sándwichs ,Sobremesas, Pastas e pizzas, Menús para festas, Arroces, Peixes, Carnes, Chocolates, Pratos do mundo e Xeados.
Tamén podedes consultar a entrada en Redelectura.



27/3/20

27 de Marzo: Día Mundial do Teatro 2020

O 27 de marzo de 1962 o Instituto Internacional do Teatro (ITI) decidiu establecer esta data como Día Mundial do Teatro. O obxectivo é poñer en valor a forma de arte "teatro".  Este ano o dramaturgo pakistaní Shahid Nadeem é o encargado do manifesto baixo o lema: O Teatro como Santuario.

Achegamos dúas recomendacións para coñecer mellor este arte e para interpretala: 


Teatro é un dos Actividarios de Ediciones Ekaré. Un caderno cheo de información e propostas, de comedia, drama e traxedia. Pra traballar na escola e en familia. Un teatro que so pide ollos para ven e mans para aplaudir.





Ricardo Carvalho Calero. A pegada do compromiso de Héctor Cajaraville  editado por Xerais. Unha biografía que achega a nosa rapazada á figura do homenaxeado nas Letras Galegas 2020. O autor inserta 7 pequenas pezas teatrais sobre momentos puntuais da vida de Calero. Unha homenaxe á afición deste polo teatro e ás 7 pezas teatrais que publicou.




25/11/19

#25N: Visibilizar para educar

Dentro das accións que as bibliotecas escolares de Galicia levan a cabo o 25 de Novembro está adquisción de fondos e as recomendacións lectoras, que contribúen a educar en igualdade e a concienciación do problema da violencia de xénero.
Achegamos dúas propostas que falan de mulleres pioneiras, que tratan de visibilizar as súas historias e traballos como exemplo e inspiración para nenas, mozas e mulleres de todas as idades. 

 A editorial Xerais presenta o segundo volume de Pioneiras.Galegas que abriron camiño.


A segunda proposta parte dun proxecto colaborativo que aúna o esforzo e xenerosidade de máis de 150 persoas para dar a coñecer a 100 mulleres que cambiaron a historia e o conto. No me cuentes cuentos ten as súas 100 historias tamén dispoñibles en formato podcast.


20/3/19

Día da narración oral: "Contar" de Pep Bruno

Hoxe, 20 de marzo, conmemórase o Día da narración oral.
Aproveitamos a efeméride para presentar o libro de Pep Bruno, Contar. Neste libro informativo o autor fala da importancia de contar e dá algunhas pistas sobre como contar contos. O libro foi publicado en febreiro de 2019 por A buen paso e as ilustracións  son de Andrea Antinori.
Recomendamos aos mediadores a súa lectura e posta en práctica nas nosas bibliotecas escolares.



14/11/18

No mes da ciencia, " A ciencia do día a día" de Xerais

Agradecemos a Xerais, que neste Mes da Ciencia en galego nas bibliotecas, publique na súa colección Básicos Ciencia  A ciencia do día a día.
Este libro explica, de xeito moi breve e sinxelo, moitos feitos da ciencia que nos acompañan na nosa vida diaria: Por que aparece a nosa imaxe nos espellos? Que é un coche eléctrico? Como funciona un GPS? Por que quenta o microondas? A estas e autras preguntas atoparemos resposta n´ A ciencia do día a día, un libro para aprender de xeito lúdico.
Destinado a partir de primeiros lectores, é un libro indispensable nas nosas bibliotecas para fornecer de recursos aos proxectos de ciencias, para divulgación e experimentación, actividades moi frecuentes nestas.

18/1/18

Todo o mundo!

Despois de En familia, Hercules de Ediciones achega ao galego Todo o mundo! A vida ten moitas cores de Anja Tuckermann e con ilustracións de Tine Schulz. A tradución do alemán é de Rosa Marta Gómez Pato.
No álbum váisenos lembrando, con humor, cales son as orixes dos seres humanos e cales as súas necesidades básicas pero tamén que homes e mulleres tiveron que migrar ao longo da historia por múltiples razóns. Iso conformou sociedades diversas, con linguas e costumes diferentes que poderían levar a prexuízos, pero a convivencia en harmonía debe aproveitar a posibilidade que dá a multiculturalidade e o plurilinguismo para enriquecer a nosa sociedade.
Moitas son as posibilidades de lectura deste libro nas nosas bibliotecas, que son tamén diversas e multiculturais.

11/5/17

En primavera, Inventario ilustrado de flores



A editorial Kalandraka publica un novo tomo da serie de Inventarios ilustrados, o Inventario ilustrado de flores de Virginie Aladjidi con ilustracións de Emmanuelle Tchoukriel. A tradución corre a cargo de Fernando Moreiras

Nel descríbense as diferentes características de 62 tipos de flores de diferentes lugares do planeta. Iníciase o álbum  co noso cáncaro, prímula  ou panqueixo, unha das primeiras flores da primavera.
As flores están clasificadas por cores e descritas segundo o seu nome científico/común, época de floración, procedencia, aplicacións medicinais e culinarias ademais da presentación da flor coas súas características: partes, polinización e modos de crecemento. Acompañan tamén, imaxes de insectos vinculados ás flores . 
Con este álbum, acrecentamos a colección de libros científicos e informativos na nosa lingua para a biblioteca escolar.



16/2/17

En familia! de Hércules de Ediciones


Hércules de de Ediciones vén de publicar no 2016 o libro En familia! de Alexandra Maxeiner, con ilustracións de Anke Kuhl. A tradución ao galego é de Rosa ,Marta Gómez Pato. O álbum ten recibido o Premio Nacional de Literatura Infantil e Xuvenil de Alemaña.

Como ben nos indica no título: En familia! sobre a filla da nova parella do irmán da exmuller do pai e outros parentes, o libro presenta a diversidade de familias coas que nos podemos atopar na sociedade: con dous pais, con dúas nais, con só pai ou nai, con pais  separados, con medios irmáns e medias irmás, con dúas casas ... concluíndo que cada familia é única.
Esta proposta non debería faltar nas bibliotecas escolares, ben nunha selección para pais e nais, ben nunha mochila para as familias ou mesmo para traballar co alumnado a diversidade familiar, nada allea ás nosas escolas.

26/11/16

Mes da ciencia en galego: Inventario ilustrado das aves

A editorial Kalandraka vén de publicar un novo libro dentro da serie de Inventarios ilustrados, o Inventario ilustrado das aves de Virginie Aladjidi e Emmanuelle Tchoukriel.
Nel descríbense as diferentes características das  80 aves que aparecen no álbum,como a plumaxe de cada especie, a peculiaridade da súa alimentación, ou curiosidades sobre os seus hábitos de apareamento ou o chío que fan ao cantar. Tamén se achegan datos como o tamaño e a envergadura media de cada ave para comparalas entre si. Estas descricións veñen acompañadas dunha fermosa ilustración.
Rematando xa o Mes da ciencia en galego, esta achega é necesaria nas bibliotecas escolares para acrecentar a colección de libros informativos na nosa lingua.
Ciencia en Galego nas Bibliotecas - Libros informativos

14/10/16

Un Ronsel de Ardora, biografía de Ángeles Alvariño


Achégase novembro e moitas bibliotecas escolares están a seleccionar recursos para celebrar o mes da ciencia. 
Traemos unha novidade editorial,  Un ronsel de ardora, que é unha  pequena biografía da científica Ángeles Alvariño.
Este volume inaugura a colección "Mulleres galegas", editado por LELA Edicións que trata de achegar aos primeiros lectores a vida e a obra de mulleres relevantes nos diferentes campos do saber.
Os autores, tanto do texto como da ilustración, Carlos Roberto Álvarez Taboada e Enrique Mauricio Iglesias forman o colectivo Polo correo do vento.

14/3/16

¿ A que altura está o ceo? de Jorge Mira


Jorge Mira acaba de publicar en Alvarellos Editora ¿ A que altura está o ceo? , un novo libro de divulgación científica. Escrito en colaboración con María Canosa e ilustrado por Dani Padrón.
Na cuberta do libro podemos ler:
Velaquí  unha das preguntas que se leva formulando o ser humano desde os albores da súa existencia:  Este libro vainos dar a resposta. A esta cuestión... e a moitas outras.
O físico e comunicador científico Jorge Mira realiza unha apaixonante viaxe no tempo. Comeza na época da Grecia clásica e chega ata os descubrimentos máis recentes sobre o universo.
Despois de ler estas páxinas poderemos responder a cuestións coma estas:
¿Por que vemos o ceo azul ou o Sol amarelo?
¿Como se puido saber a que altura están a Lúa, o Sol e os planetas?
¿Como é posible calcular o lonxe que está unha estrela ou unha galaxia?
¿Cal é a idade do universo?
¿E o seu tamaño?
¿Que quere dicir que o universo se expande?
¿E a que velocidade o fai?
¿É certo que foi un cura quen primeiro falou do Big Bang?..


10/12/15

Ler ciencia: Cor animal


Facémonos eco dun recurso informativo en galego, de interese para as bibliotecas escolares. Kalandraka publica un libro que achega a ciencia os máis pequenos. Trátase dun álbum escrito por Agustín Agra e ilustrado por Maya Hanisch. 

Cunha linguaxe adaptada ao alumnado de infantil e primaria descríbense trinta especies animais de diferentes lugares do mundo. Acompañadas dunha ilustración en collage dixital aprendemos como os animais marcan o seu terreo, como cortexan as femias, como se reproducen, como se camuflan, por que emigran, canto miden, etc.
O álbum ben pode ser unha recomendación lectora  para as familias a través da mochila viaxeira ou formar parte da selección de recursos cando se traballan os animais.

29/12/14

As ofertas de Nadal e a compra de libros en galego



Estes días ao pasar polas librarías, preguntade polas ofertas. Hai moitas máis das que se vos foron contando a través deste blogue, coleccións como a de óperas na que se funden música, literatura e arte a través de libretos adaptados, unha pequena biografía do compositor e fragmentos sonoros interpretados por prestixiosos concertistas. Toda a colección destinada a espertar o interese infantil por este xénero musical.
A colección Pequechos cos animais máis sorprendentes de cada ecosistema, con Pequechos do deserto,
Pequechos das praderías e das sabanas, Pequechos dos ríos e dos lagos, Pequechos da selva, Pequechos das montañas e Pequechos das terras polares.
Tamén podedes atopar a triloxía "A materia escura" (cos títtulos A aurora boreal, O anteollo de ámbar e O coitelo sutil) de Philip Pullman, encadernados en cartoné, con deseño de Marc Taeger e tradución de Fernando Moreiras. 
Para aqueles que queiran agasallalos, para os que queiran lelos, para todos eles e elas...
Nunca tanta propaganda se fixo desde este blogue e debe entenderse dentro dunha campaña para facer fronte ás últimas estatísticas a respecto da lectura en galego. 
Hai tanto que facer, que non nos queda máis remedio que evitar os obstáculos posibles como a carestía do produto, por iso, unhas entradas de Rede Lectura para todos aqueles que teñan moitas ganas e non tantos cartos.  




26/12/14

Coleccións relacionadas coas ciencias en galego



















A colección "Pequechos" de Kalandraka.
A base de magníficas fotografías búscase o coñecemento dos animais máis sorprendentes de cada ecosistema.
Os seus títulos son:
Pequechos das praderías e das sabanas 
Pequechos dos ríos
Pequechos das montañas
Pequechos do deserto
Pequechos das terras polares
Pequechos da selva