Kalandraka publica novos álbums destinados a primeiros lectores.
N´A viaxe de mamá Mariana Ruiz Johnson preséntanos a experiencia dunha nai que ten que ausentarse durante un tempo do fogar por motivos laborais. Asistimos á preparación da equipaxe, a despedida no aeroporto, os cambios na rutina doméstica, a comunicación a distancia grazas aos avances da tecnoloxía e o retorno á casa.
Introdúcense os novos roles e os cambios nas familias, tan necesarios na educación dos nenos e nenas.
En Somos amigos?” fálase da construción da amizade entre un neno e un oso, personaxes diferentes pero que se poden axudar mutuamente.
Anabel Fernández Rey estrutura a obra en dúas partes, mostrando os puntos de vista, os desexos e as necesidades de ambos ante situacións cotiás.
Nos dous álbums a tradución corre a cargo de Manuela Rodríguez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario