Se houbera que agasallar ao pai, á nai, ao avó ou a avoa... con algo que sabemos que lle vai gustar, no día de (...), este podería ser un bo libro:
Cando sexades pequenos, co subtítulo “Conto para contarlles aos maiores antes de durmir”. Texto de Uxue Alberdi, ilustracións de Aitziber Akerreta e tradución de M. Rodríguez. Publicado por Kalandraka.
Dous mundos: o dos pequenos a toda cor e os dos maiores gris, a lapis.
Dúas maneiras de ver a realidade; neste caso, cóntannola os máis pequenos: está vista desde os seus ollos. Eles e elas, prométenlles un futuro divertido e libre a eses adultos que traballan, non teñen tempo, discuten, ... para cando cheguen a ser pequenos.
Atoparemos acertos tan interesantes como “Cando sexades pequenos, non veredes os telexornais, será a avoa quen vos conte como é o mundo” ou ese final “E ese gran día, cando sexades pequenos, aquí estaremos nós para coidarvos. Tranquilos! Se tedes fame darémosvos a teta, e se estades cansos, arrolarémosvos ata que adormezades”.
Un libro orixinal que nos fai lembrar aquel magnífico relato de Alejo Carpentier: Viaje a la semilla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario